| 1. | You would be a fool to ignore a chance like that .
你放弃掉那样的机会可太蠢了。 |
| 2. | Including exaggerating and fabricating , eh ? gotta be a fool to - what
甚至夸大和虚构，嗯？什么？ |
| 3. | I would be a fool to bring it up
那我再要拿出来说就是傻瓜 |
| 4. | You ' d be a fool to follow him
你跟他走就是一个傻瓜 |
| 5. | Be a fool to oneself
干费力不讨好的事特指出于好心 |
| 6. | Be a fool to sth
不能与某物相比 |
| 7. | I think you are a fool to marry him . but if you want to lead a miserable life , it ' s no skin off my back
我认为你要跟他结婚实在是太愚蠢了。不过，如果你愿意去过不幸的生活，那与我又有何干呢？ |
| 8. | Why , i have as much money as i want ; mother assunta always furnishes me when i ask for it ! you see that i should be a fool to accept your offer
哼，我要多少钱就有多少钱，只要我要，妈妈总是会给我的，你瞧，我要是接受了你的建议，我不就是一个傻瓜啦。 |
| 9. | " if i were discovered doing this , i should lose my place . i should be a fool to do such a dangerous thing for the little money you could give me .
如果我被发现做这种事，就会丧失我的工作。只为了你能给我的那点钱，而冒如此大的危险，将会被讥笑是大傻瓜呢。 |
